Regiospectras Hauptziel ist es, ferne Regionen und fremde Kulturen in möglichst vielen verschiedenen Facetten vorzustellen. Auch wenn sich der Verlag nicht als Wissenschafts- oder gar Dissertationsverlag, sondern als Programmverlag sieht, setzt sich das "Regionale Fachbuch" wissenschaftlich mit den verschiedenen Regionen Asiens, Afrikas und Latein- amerikas auseinander.

Im Fokus stehen außereuropäische Länder und Regionen mit ihren politischen und gesell- schaftsrelevanten Themen, die abseits der öffentlichen Wahrnehmung stehen.

 

Sandra Coumans
Geschichte und Identität
„Black Box / Chambre noire“ von William Kentridge

2005 war im Deutschen Guggenheim Berlin William Kentridges Auftragsarbeit „Black Box/Chambre noire“ zu sehen: ein komplexes, multimediales und multiperspektivisches Werk, das sich – ästhetisch und politisch zugleich – der deutschen Kolonialgeschichte im ehemaligen Südwestafrika, dem heutigen Namibia, widmet, insbesondere ...

 

Sascha Wölck

»Untitled« et al.
Irritation von Geschichts- und Identitätskonstruktionen in der Kunst Danh Vos

„Es gibt da diese Filmszene in Sho- hei Imamuras Intention of Murder. Sie zeigt eine Vergewaltigung, es ist die erste. Wenn Sie diese Szene schön finden, dann denken Sie das vielleicht auch über meine Kunst“
(Danh Vo).

Im Einvernehmen darüber, dass Schönheit in der Kunst Danh Vos Nebensache ist, nimmt Sascha Wölck eine Perspektive auf dessen Arbeiten ein, die sich ...

 

Silke Schwarz

Selbstbestimmung trotz Tabu?
Uneheliche Sexualität und Schwangerschaft aus weiblicher Sicht auf Java, Indonesien

In der durch Islamismen und Javanismen geprägten patriarchalen indonesischen Gesellschaft polarisiert das Thema uneheliche Sexualität stark. Auf Grundlage intensiver Gespräche mit Frauen, die unehelich schwanger und anschließend von ihrem Freund verlassen wurden, zeigt die Autorin aus kulturpsychologischer Perspektive auf, inwiefern ...

 

Vanessa Groß
Der Übersetzer als Schöpfer
Vier Versionen des chinesischen Romanklassikers Der Traum der roten Kammer/Die Geschichte vom Stein

Vier Übersetzer, vier Wege, vier neue Werke. Die Autorin Vanessa Groß analysiert vier Übersetzungen des chinesischen Romanklassikers Honglou meng (oder auch: Shitouji) nicht nur auf textueller Ebene, sondern versucht anhand der Übersetzerbiographien, ihrer Einstellung zum Werk sowie der Umstände ihres Schaffens Einblick in die Entstehungsgeschichte einer Übersetzung zu gewinnen.

Sie zeigt auf, in welcher Weise verschiedene Übersetzer die Schwierigkeiten...

 

Jonathan Menge

Zivilgesellschaft in Vietnam
Ein westlich-demokratisches Konzept auf dem Prüfstand

Zivilgesellschaft in der Sozialistischen Republik Vietnam? Auf den ersten Blick scheint der Gegenstand paradox, steht das Konzept doch in enger Verbindung mit westlich-demokratischen Gesellschaftsmodellen. Allerdings ist das Zivilgesellschaftskonzept selbst gespickt mit zahlreichen Ambivalenzen und Paradoxien. Zudem hat Vietnam längst ...

 

Mai Anh Hoang

Understanding the Causes of Vietnamese Economic Growth from 1986 to 2005

"This book offers the result of several years of painstaking research into the process of economic growth in Vietnam during two decisive decades, 1986-2005. In terms of disciplines, the book represents a combination of development economics and modern economic history. It applies a range of carefully defined concepts from economic theory and …

 

Martin Gobbin
Große Mauer des Autoritarismus.
Die Rolle der Volksrepublik China in der Shanghai Cooperation Organisation

Die bisher kaum erforschte Shanghai Cooperation Organisation (SCO) ist ein sicherheitspolitisches Bündnis, in dem China, Russland und vier zentralasiatische Staaten ihre anti-terroristischen Strategien koordinieren. Doch ihre Aktivitäten richten sich nicht nur gegen Separatisten und Extremisten, sondern auch gegen …

 

Georg Noack
Local Traditions, Global Modernities
Dress, Identity and the Creation of Public Self-Images in Contemporary Urban Myanmar

Globalization, the introduction of market oriented economic policies, and the sudden widespread availability of international media and consumer goods has led to rapid societal change in Myanmar during the last twenty years that almost overwhelmed people and …

 

Ngô Thị Bích Thu und Martin Großheim
Mit Illustrationen von Nguyễn Quang Anh

Die Heuschrecke tritt den Elefanten oder David gegen Goliath.
Vietnamesisch-deutsche Sprichwörter und Redensarten im Vergleich

In Vietnam gehören Sprichwörter und Redensarten zum alltäglichen Sprachgebrauch. Deshalb wird nun zum ersten Mal im deutschen Sprachraum eine repräsentative Auswahl häufig verwendeter und eingängiger vietname- sischer Sprichwörter vorgestellt. Aufgenommen wurden zum einen „klassische“ Sprichwörter, die …

 

Uta Gärtner
Myanmar in 20 Tagen
2 Audio-CDs zum Sprachintensivkurs – Teil 1

2 Begleit-CDs zum Lehrbuch des Sprachintensivkurses
„Myanmar in 20 Tagen“. Enthält die Übungen zu den Lauten sowie die Texte und Dialoge bis Tag 10, gelesen von …

 

Hans-Bernd Zöllner
Konflikt der Welt-Anschauungen:
Die „Zwei Birmas“ seit Beginn der Kolonialzeit

Die neuere Geschichte Birmas wird oft als eine Folge von Abbrüchen verstanden, die durch Machtübernahmen des Militärs verursacht wurden. Hans-Bernd Zöllner stellt dagegen die Kontinuität eines Konflikts von Welt-Anschauungen in den Vordergrund, der die birmanische Gesellschaft seit dem Beginn der Kolonialzeit bis heute in „Zwei Birmas“ spaltet.

Ausgangspunkt der Untersuchung ist ..

 

Michael Kern

Kapital. Nation. Identität
Politische und kulturelle Dimensionen von Auslands- investitionen in Indonesien

Welchen Einfluss haben ausländische Investitionen auf politische Ereignisse? Wie werden ausländische Investitionen in Literatur und Film dargestellt und verarbeitet?

Anhand dieser Fragen beleuchtet Michael Kern die politische und die …

 

Djoko Prasetyo Adi Wibowo

Interkulturelle Missionstheologie in der pluriformen Gesellschaft Indonesiens

Wie können Christen in Indonesien mit Menschen anderer Religion zusammenleben, ohne das je Eigene zu verstecken? Es gelingt dem Verfasser, Konturen einer Interkulturellen Theologie aufzuzeigen, in der die pluriforme Gesellschaft Indonesiens, biblische Einsichten und konkrete Elemente des Miteinanders in überzeugender Weise verbunden werden.

Die Arbeit ist methodisch breit angelegt und ...

 

Franziska Blum
With a Foreword by Hans-Bernd Zöllner

Teaching Democracy
The Program and Practice of Aung San Suu Kyi’s Concept of People’s Education

Since 1988, Aung San Suu Kyi – Nobel Peace Prize laureate, daughter of the country’s national hero and General Secretary of the National League for Democracy – aims at establishing democracy in Myanmar⁄Burma.

But the question of how democracy is ...